{"id":940,"date":"2026-09-11T10:35:11","date_gmt":"2026-09-11T08:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/?p=940"},"modified":"2026-09-11T10:35:12","modified_gmt":"2026-09-11T08:35:12","slug":"pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/","title":{"rendered":"Le Pinotage : histoire et d\u00e9couverte du c\u00e9page embl\u00e9matique d\u2019Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"\n<p>Peu de c\u00e9pages racontent aussi bien l\u2019histoire d\u2019un pays que le Pinotage raconte celle de l\u2019Afrique du Sud. N\u00e9 dans la r\u00e9gion de Stellenbosch au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, ce c\u00e9page est le r\u00e9sultat d\u2019un croisement entre deux vari\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises : le Pinot Noir et le Cinsault. Pourtant, contrairement \u00e0 de nombreux c\u00e9pages internationaux, le Pinotage n\u2019est pas simplement devenu c\u00e9l\u00e8bre en Afrique du Sud : <strong>il y a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Son histoire est d\u2019ailleurs digne d\u2019un roman. Presque oubli\u00e9 apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, il a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 de justesse avant de conna\u00eetre un premier succ\u00e8s dans les ann\u00e9es 1950. Il a ensuite souffert d\u2019une r\u00e9putation parfois injuste avant de conna\u00eetre une v\u00e9ritable renaissance qualitative.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, le Pinotage offre une grande diversit\u00e9 de styles. Certains vins sont souples, fruit\u00e9s et gourmands. D\u2019autres sont plus puissants, structur\u00e9s et complexes. Pour comprendre cette diversit\u00e9, il faut s\u2019int\u00e9resser \u00e0 son histoire, mais aussi aux c\u00e9pages qui composent le vignoble sud-africain et aux terroirs du Cap.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">1. Le Pinotage, un c\u00e9page n\u00e9 en Afrique du Sud<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une histoire qui commence \u00e0 Stellenbosch<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019histoire du Pinotage commence avec <strong>Abraham Izak Perold<\/strong>, professeur de viticulture \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Stellenbosch. Dans les ann\u00e9es 1920, celui-ci cherche \u00e0 cr\u00e9er un c\u00e9page capable de r\u00e9unir certaines qualit\u00e9s du Pinot Noir et du Cinsault.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Pinot Noir est r\u00e9put\u00e9 pour sa finesse, ses ar\u00f4mes d\u00e9licats et sa capacit\u00e9 \u00e0 produire de grands vins. Il est cependant relativement exigeant et pr\u00e9f\u00e8re les climats frais. Le Cinsault, appel\u00e9 alors <strong>Hermitage<\/strong> en Afrique du Sud, poss\u00e8de une meilleure r\u00e9sistance aux conditions plus chaudes.<\/p>\n\n\n\n<p>Perold r\u00e9alise son croisement en <strong>1924<\/strong>. Les graines obtenues sont ensuite plant\u00e9es en 1925. C&rsquo;est cette plantation qui est g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9e comme la naissance officielle du Pinotage.<\/p>\n\n\n\n<p>Le nom Pinotage vient d&rsquo;ailleurs directement de cette histoire. Il associe \u00ab Pinot \u00bb, pour Pinot Noir, et \u00ab age \u00bb, provenant de Hermitage, l&rsquo;ancien nom utilis\u00e9 localement pour le Cinsault.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais le nouveau c\u00e9page aurait pu dispara\u00eetre avant m\u00eame de conna\u00eetre son premier succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un c\u00e9page presque oubli\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque Perold quitte Stellenbosch pour rejoindre la KWV \u00e0 Paarl, les jeunes plants restent derri\u00e8re lui. Le jardin o\u00f9 ils sont plant\u00e9s se retrouve progressivement \u00e0 l&rsquo;abandon.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1935, le jeune universitaire <strong>Charlie Niehaus<\/strong> remarque les plants et permet leur sauvegarde. Les quatre plants survivants sont alors r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s et multipli\u00e9s. Cette intervention est essentielle dans l&rsquo;histoire du Pinotage. Sans elle, ce c\u00e9page aujourd&rsquo;hui embl\u00e9matique aurait probablement disparu.<\/p>\n\n\n\n<p>Le premier vin de Pinotage est produit en 1941 \u00e0 Elsenburg par CT de Waal. Les premi\u00e8res plantations commerciales apparaissent ensuite au d\u00e9but des ann\u00e9es 1940.<\/p>\n\n\n\n<p>Le succ\u00e8s arrive r\u00e9ellement dans les ann\u00e9es 1950. En 1959, un Pinotage de Bellevue remporte le titre de champion lors du National Wine Show. En 1961, Kanonkop conna\u00eet \u00e0 son tour le succ\u00e8s. Le premier Pinotage commercial est alors commercialis\u00e9 par Lanzerac \u00e0 partir du mill\u00e9sime 1959.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2025, l&rsquo;Afrique du Sud a donc c\u00e9l\u00e9br\u00e9 <strong>100 ans de Pinotage<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">2. Afrique du Sud : appellations, c\u00e9pages et terroirs<\/h1>\n\n\n\n<p>Pour comprendre le Pinotage, il faut \u00e9galement comprendre le vignoble dans lequel il est n\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une organisation diff\u00e9rente des appellations fran\u00e7aises<\/h3>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me sud-africain repose sur le <strong>Wine of Origin<\/strong>, souvent abr\u00e9g\u00e9 WO. Il permet de d\u00e9finir l&rsquo;origine g\u00e9ographique d&rsquo;un vin.<\/p>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me distingue notamment diff\u00e9rentes zones g\u00e9ographiques, avec des r\u00e9gions, districts et wards. <strong>Stellenbosch<\/strong> constitue l&rsquo;une des r\u00e9gions viticoles les plus c\u00e9l\u00e8bres du pays. Elle est situ\u00e9e dans le Western Cape, \u00e0 proximit\u00e9 du Cap.<\/p>\n\n\n\n<p>Stellenbosch est particuli\u00e8rement importante pour le Pinotage. La r\u00e9gion b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;un climat m\u00e9diterran\u00e9en, avec des \u00e9t\u00e9s chauds et relativement secs. La proximit\u00e9 de l&rsquo;oc\u00e9an apporte cependant une influence maritime qui contribue \u00e0 limiter les temp\u00e9ratures les plus \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette combinaison favorise une maturation progressive des raisins.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le Pinotage au milieu des grands c\u00e9pages internationaux<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Pinotage occupe une place particuli\u00e8re dans le vignoble sud-africain. Il est l&rsquo;un des rares c\u00e9pages v\u00e9ritablement originaires du pays, mais il \u00e9volue au milieu de nombreuses vari\u00e9t\u00e9s internationales.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>Chenin Blanc<\/strong> est notamment tr\u00e8s important en Afrique du Sud. Pour les vins rouges, on retrouve \u00e9galement le Cabernet Sauvignon, le Merlot, la Syrah, le Cabernet Franc et le Cinsault.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette diversit\u00e9 explique pourquoi le Pinotage est parfois utilis\u00e9 seul et parfois dans des assemblages.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu&rsquo;il est vinifi\u00e9 seul, il peut donner des vins tr\u00e8s fruit\u00e9s et color\u00e9s, avec des ar\u00f4mes de fruits rouges ou noirs, de prune, de cerise et parfois des notes fum\u00e9es ou \u00e9pic\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les assemblages, il apporte sa personnalit\u00e9 sud-africaine tout en pouvant \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 par la structure du Cabernet Sauvignon ou les notes \u00e9pic\u00e9es de la Syrah.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est notamment le cas des <strong>Cape Blends<\/strong>, une famille de vins dans laquelle le Pinotage occupe traditionnellement une place importante. La Pinotage Association souligne aujourd&rsquo;hui l&rsquo;importance de ces assemblages dans l&rsquo;identit\u00e9 du c\u00e9page.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stellenbosch : des terroirs tr\u00e8s vari\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>Il serait toutefois r\u00e9ducteur de parler d&rsquo;un seul terroir de Stellenbosch.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9gion est constitu\u00e9e de nombreux reliefs et de sols diff\u00e9rents. Les montagnes, les collines et les vall\u00e9es cr\u00e9ent une grande diversit\u00e9 de situations.<\/p>\n\n\n\n<p>Les <strong>Bottelary Hills<\/strong>, par exemple, constituent un secteur important pour plusieurs domaines. Les sols peuvent y associer granite et argile. Le relief favorise \u00e9galement diff\u00e9rentes expositions et altitudes.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus au sud, les coteaux de l&rsquo;<strong>Helderberg<\/strong> b\u00e9n\u00e9ficient de la proximit\u00e9 de l&rsquo;oc\u00e9an. Les sols graveleux reposant sur des bases argileuses peuvent retenir une partie de l&rsquo;eau disponible pour la vigne. Cette caract\u00e9ristique est particuli\u00e8rement int\u00e9ressante dans un climat m\u00e9diterran\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces diff\u00e9rences de sols et de climat expliquent pourquoi deux Pinotages produits dans la m\u00eame r\u00e9gion peuvent pr\u00e9senter des profils tr\u00e8s diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<p>Un Pinotage issu d&rsquo;un secteur chaud et expos\u00e9 pourra donner un vin g\u00e9n\u00e9reux et puissant. Une parcelle b\u00e9n\u00e9ficiant davantage de fra\u00eecheur pourra conserver plus d&rsquo;acidit\u00e9 et produire un vin plus tendu.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette diversit\u00e9 qui permet aujourd&rsquo;hui au Pinotage de sortir de l&rsquo;image d&rsquo;un c\u00e9page au style unique. Les producteurs sud-africains cherchent d\u00e9sormais \u00e0 mettre davantage en avant <strong>l&rsquo;origine des raisins et l&rsquo;expression du terroir<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">3. Quatre Pinotages \u00e0 d\u00e9couvrir chez Terroirs d&rsquo;Ailleurs<\/h1>\n\n\n\n<p>Pour d\u00e9couvrir concr\u00e8tement cette diversit\u00e9, Terroirs d&rsquo;Ailleurs propose plusieurs cuv\u00e9es permettant d&rsquo;aborder le Pinotage \u00e0 diff\u00e9rents niveaux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kleine Rust Red : un Pinotage gourmand et accessible<\/h3>\n\n\n\n<p>Le <strong><a href=\"https:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/terroirs-d-ailleurs\/42-stellenrust-kleine-rust-red.html\">Kleine Rust Red de Stellenrust<\/a><\/strong> constitue une excellente porte d&rsquo;entr\u00e9e dans l&rsquo;univers du Pinotage.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un assemblage de <strong>Pinotage et de Shiraz<\/strong>, provenant notamment des pentes de l&rsquo;Helderberg \u00e0 Stellenbosch. Le vin est \u00e9lev\u00e9 pendant huit mois en f\u00fbts de ch\u00eane fran\u00e7ais de troisi\u00e8me et quatri\u00e8me utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Pinotage apporte ici le fruit et la personnalit\u00e9 sud-africaine. La Syrah compl\u00e8te l&rsquo;ensemble avec ses notes \u00e9pic\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Au nez, on retrouve notamment la framboise m\u00fbre et le poivre. La bouche est ronde, juteuse et g\u00e9n\u00e9reuse, avec des tanins souples.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est un style de Pinotage particuli\u00e8rement facile \u00e0 d\u00e9couvrir. Il permet de comprendre que le c\u00e9page peut \u00eatre gourmand et accessible, sans \u00eatre n\u00e9cessairement puissant ou aust\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Terra Pinotage : un Pinotage moderne et fruit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/terroirs-d-ailleurs\/82-terra-by-fort-simon-pinotage.html\">Terra Pinotage<\/a><\/strong> est n\u00e9 d&rsquo;un projet d\u00e9velopp\u00e9 autour du domaine Fort Simon. L&rsquo;objectif est de proposer une interpr\u00e9tation du terroir sud-africain avec un style particuli\u00e8rement accessible.<\/p>\n\n\n\n<p>La cuv\u00e9e est \u00e9labor\u00e9e \u00e0 partir de raisins pr\u00e9sentant une bonne maturit\u00e9 ph\u00e9nolique. Une courte mac\u00e9ration \u00e0 froid pr\u00e9c\u00e8de la fermentation. Les pigeages permettent ensuite d&rsquo;extraire la couleur et la mati\u00e8re tout en recherchant des tanins souples. Une partie du vin est \u00e9lev\u00e9e en f\u00fbts.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9sultat privil\u00e9gie le fruit. On retrouve notamment des ar\u00f4mes de <strong>framboise, de p\u00eache m\u00fbre et de cerise noire<\/strong>, accompagn\u00e9s de discr\u00e8tes notes vanill\u00e9es et toast\u00e9es. La bouche est juteuse, avec une finale fra\u00eeche et persistante.<\/p>\n\n\n\n<p>Terra est donc int\u00e9ressant pour d\u00e9couvrir une expression moderne du Pinotage, centr\u00e9e sur le fruit et la fra\u00eecheur plut\u00f4t que sur la puissance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Blueish Black : quand le Pinotage rencontre la Syrah<\/h3>\n\n\n\n<p>Avec <strong><a href=\"https:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/terroirs-d-ailleurs\/223-blueish-black-post-house-2021-vin-d-afrique-du-sud.html\">Blueish Black de Post House<\/a><\/strong>, on d\u00e9couvre une autre facette du Pinotage.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette cuv\u00e9e de Stellenbosch est un assemblage de <strong>Syrah, Pinotage, Cabernet Sauvignon et Merlot<\/strong>. Elle provient des coteaux de l&rsquo;Helderberg, o\u00f9 le climat m\u00e9diterran\u00e9en est temp\u00e9r\u00e9 par la proximit\u00e9 de l&rsquo;oc\u00e9an.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Pinotage n&rsquo;est donc plus seul. La Syrah apporte ses notes poivr\u00e9es et \u00e9pic\u00e9es. Le Cabernet Sauvignon et le Merlot participent \u00e0 la structure et \u00e0 la profondeur du vin.<\/p>\n\n\n\n<p>La robe est particuli\u00e8rement sombre. Le nez \u00e9voque la m\u00fbre, la groseille et la fraise m\u00fbre, avec des notes de poivre noir et d&rsquo;\u00e9pices. En bouche, le vin est ample et structur\u00e9, mais conserve des tanins souples.<\/p>\n\n\n\n<p>Blueish Black permet ainsi de comprendre le r\u00f4le du Pinotage dans les assemblages sud-africains. Il ne dispara\u00eet pas derri\u00e8re les autres c\u00e9pages. Il contribue au contraire \u00e0 donner au vin son identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Corner Stone : le Pinotage dans une expression plus ambitieuse<\/h3>\n\n\n\n<p>Enfin, <strong><a href=\"https:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/terroirs-d-ailleurs\/141-stellenrust-corner-stone-afriquedusud.html\">Corner Stone de Stellenrust<\/a><\/strong> permet d&rsquo;aborder le Pinotage dans une version plus profonde et structur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette cuv\u00e9e est \u00e9labor\u00e9e \u00e0 partir de <strong>100 % Pinotage<\/strong>. Une partie importante des raisins provient de vieilles vignes situ\u00e9es sur les hauteurs de Bottelary. Certaines vignes ont plus de 45 ans et donnent de faibles rendements. Le terroir associe notamment granite et argile rouge.<\/p>\n\n\n\n<p>Une autre partie des raisins provient du secteur du Golden Triangle, sur les coteaux de l&rsquo;Helderberg. Cette combinaison permet d&rsquo;associer fruit, finesse et structure.<\/p>\n\n\n\n<p>Au nez, Corner Stone \u00e9voque la framboise, la p\u00eache m\u00fbre et la cerise noire. L&rsquo;\u00e9levage apporte de discr\u00e8tes notes bois\u00e9es. En bouche, le vin est chaleureux et g\u00e9n\u00e9reux, avec des tanins souples et une finale fra\u00eeche.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette cuv\u00e9e montre surtout le potentiel du Pinotage lorsqu&rsquo;il est issu de vieilles vignes et travaill\u00e9 avec pr\u00e9cision. Elle permet de comprendre pourquoi le c\u00e9page est aujourd&rsquo;hui consid\u00e9r\u00e9 comme beaucoup plus qu&rsquo;une curiosit\u00e9 sud-africaine.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Pinotage est finalement un c\u00e9page \u00e0 l&rsquo;image de l&rsquo;Afrique du Sud : <strong>jeune \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;histoire du vin, mais d\u00e9j\u00e0 riche d&rsquo;une identit\u00e9 tr\u00e8s forte<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e9 en 1925 du croisement entre Pinot Noir et Cinsault, il a connu des d\u00e9buts difficiles avant de devenir l&rsquo;un des symboles du vignoble sud-africain. Son histoire permet \u00e9galement de mieux comprendre l&rsquo;\u00e9volution de la viticulture du pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd&rsquo;hui, les vignerons ne cherchent plus simplement \u00e0 produire des Pinotages puissants et tr\u00e8s m\u00fbrs. Ils explorent davantage la fra\u00eecheur, les sols, l&rsquo;\u00e2ge des vignes et les diff\u00e9rences entre les r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n<p>Les quatre cuv\u00e9es propos\u00e9es par <strong>Terroirs d&rsquo;Ailleurs<\/strong> illustrent parfaitement cette diversit\u00e9. <strong>Kleine Rust Red<\/strong> privil\u00e9gie le fruit et la gourmandise. <strong>Terra Pinotage<\/strong> propose une interpr\u00e9tation moderne et juteuse. <strong>Blueish Black<\/strong> montre le r\u00f4le du Pinotage dans un assemblage de c\u00e9pages internationaux. Enfin, <strong>Corner Stone<\/strong> r\u00e9v\u00e8le toute la profondeur qu&rsquo;un Pinotage issu de vieilles vignes peut atteindre.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour d\u00e9couvrir l&rsquo;Afrique du Sud dans un verre, le Pinotage constitue donc un excellent point de d\u00e9part. Il raconte \u00e0 la fois une histoire, un terroir et une v\u00e9ritable identit\u00e9 viticole.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d\u2019informations, consultez le site de la <a href=\"https:\/\/pinotage.co.za\/\"><strong>Pinotage Association of South Africa<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous souhaitez commander ou recevoir plus d&rsquo;informations sur nos cuv\u00e9es, contactez-nous directement via notre formulaire <a href=\"https:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/infos\">ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peu de c\u00e9pages racontent aussi bien l\u2019histoire d\u2019un pays que le Pinotage raconte celle de l\u2019Afrique du Sud. N\u00e9 dans la r\u00e9gion de Stellenbosch au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, ce c\u00e9page est le r\u00e9sultat d\u2019un croisement entre deux vari\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises : le Pinot Noir et le Cinsault. Pourtant, contrairement \u00e0 de nombreux c\u00e9pages internationaux, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-de-terroirs-dailleurs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pinotage : histoire et d\u00e9couverte du c\u00e9page sud-africain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le Pinotage, c\u00e9page embl\u00e9matique d&#039;Afrique du Sud : son histoire, ses terroirs, ses c\u00e9pages associ\u00e9s et quatre cuv\u00e9es \u00e0 d\u00e9couvrir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pinotage : histoire et d\u00e9couverte du c\u00e9page sud-africain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le Pinotage, c\u00e9page embl\u00e9matique d&#039;Afrique du Sud : son histoire, ses terroirs, ses c\u00e9pages associ\u00e9s et quatre cuv\u00e9es \u00e0 d\u00e9couvrir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terroirs d&#039;Ailleurs - Guide des vins du monde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/terroirsdailleurs\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/terroirsdailleurs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-11T08:35:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T08:35:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_dy8apgdy8apgdy8a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Terroirs d&#039;Ailleurs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Terroirs d&#039;Ailleurs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/\",\"url\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/\",\"name\":\"Pinotage : histoire et d\u00e9couverte du c\u00e9page sud-africain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_dy8apgdy8apgdy8a.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-11T08:35:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T08:35:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#\/schema\/person\/b2de1d9bb06c0ca7646d6b9675517b2e\"},\"description\":\"D\u00e9couvrez le Pinotage, c\u00e9page embl\u00e9matique d'Afrique du Sud : son histoire, ses terroirs, ses c\u00e9pages associ\u00e9s et quatre cuv\u00e9es \u00e0 d\u00e9couvrir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_dy8apgdy8apgdy8a.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_dy8apgdy8apgdy8a.jpg\",\"width\":1408,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Pinotage : histoire et d\u00e9couverte du c\u00e9page embl\u00e9matique d\u2019Afrique du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/\",\"name\":\"Terroirs d'Ailleurs - Guide des vins du monde\",\"description\":\"Vente de Vin du Monde en direct de Vignerons Ind\u00e9pendants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#\/schema\/person\/b2de1d9bb06c0ca7646d6b9675517b2e\",\"name\":\"Terroirs d'Ailleurs\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59351a0087ab2a07a960251d25f3db01acbdee95cc4269eb06d85963da099454?s=96&r=x\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59351a0087ab2a07a960251d25f3db01acbdee95cc4269eb06d85963da099454?s=96&r=x\",\"caption\":\"Terroirs d'Ailleurs\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/terroirsdailleurs\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pinotage : histoire et d\u00e9couverte du c\u00e9page sud-africain","description":"D\u00e9couvrez le Pinotage, c\u00e9page embl\u00e9matique d'Afrique du Sud : son histoire, ses terroirs, ses c\u00e9pages associ\u00e9s et quatre cuv\u00e9es \u00e0 d\u00e9couvrir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pinotage : histoire et d\u00e9couverte du c\u00e9page sud-africain","og_description":"D\u00e9couvrez le Pinotage, c\u00e9page embl\u00e9matique d'Afrique du Sud : son histoire, ses terroirs, ses c\u00e9pages associ\u00e9s et quatre cuv\u00e9es \u00e0 d\u00e9couvrir.","og_url":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/","og_site_name":"Terroirs d&#039;Ailleurs - Guide des vins du monde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/terroirsdailleurs","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/terroirsdailleurs\/","article_published_time":"2026-09-11T08:35:11+00:00","article_modified_time":"2026-09-11T08:35:12+00:00","og_image":[{"width":1408,"height":768,"url":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_dy8apgdy8apgdy8a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Terroirs d'Ailleurs","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Terroirs d'Ailleurs","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/","url":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/","name":"Pinotage : histoire et d\u00e9couverte du c\u00e9page sud-africain","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_dy8apgdy8apgdy8a.jpg","datePublished":"2026-09-11T08:35:11+00:00","dateModified":"2026-09-11T08:35:12+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#\/schema\/person\/b2de1d9bb06c0ca7646d6b9675517b2e"},"description":"D\u00e9couvrez le Pinotage, c\u00e9page embl\u00e9matique d'Afrique du Sud : son histoire, ses terroirs, ses c\u00e9pages associ\u00e9s et quatre cuv\u00e9es \u00e0 d\u00e9couvrir.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_dy8apgdy8apgdy8a.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_dy8apgdy8apgdy8a.jpg","width":1408,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/pinotage-histoire-cepage-afrique-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Pinotage : histoire et d\u00e9couverte du c\u00e9page embl\u00e9matique d\u2019Afrique du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#website","url":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/","name":"Terroirs d'Ailleurs - Guide des vins du monde","description":"Vente de Vin du Monde en direct de Vignerons Ind\u00e9pendants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#\/schema\/person\/b2de1d9bb06c0ca7646d6b9675517b2e","name":"Terroirs d'Ailleurs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59351a0087ab2a07a960251d25f3db01acbdee95cc4269eb06d85963da099454?s=96&r=x","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59351a0087ab2a07a960251d25f3db01acbdee95cc4269eb06d85963da099454?s=96&r=x","caption":"Terroirs d'Ailleurs"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/terroirsdailleurs\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":942,"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/940\/revisions\/942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/941"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.terroirsdailleurs.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}